Es war ein ganz besonderer Tag für die drei VSA-Kadetten Til, Julie und Emma, die sich zu ihrer ersten Außenmission im Forschungsgarten eingefunden hatten. Unter der Leitung von Captain Björn und Ensign Katharina erkundeten sie zunächst das Gewächshaus und die Forschungsplantagen, bevor sie schließlich ein Hilferuf per Videobotschaft ereilte: Die Crew der U.S.S. Vision war in Gefahr!
Mit vereinten Kräften konnten die Kadetten es jedoch schaffen, die Geheimnisse von Süßgräsern, Insekten und Nahrungsnetzen zu lüften und der Crew der U.S.S. Vision zurück in Sicherheit zu helfen. Nach einer aufregenden Mission erhielten die Kadetten ihre wohl verdiente Beförderung im Vision Lab.
